mercredi, août 07, 2013

Picknick bzw. Grill im Volkspark Friedrichshain (Berlin-Friedrichshain) am 7. August / Pique-nique-barbeuc' au Volkspark Friedrichshain (Berlin-Friedrichshain) le 7 Août


Größere Kartenansicht




Amis de la Stammtisch du mercredi soir bonsoir !

C'est l'été ! Enfin ! On l'a quand même bien mérité après le rude hiver que nous avons passé !

Les prévisions météo sont au beau fixe, un grand ciel bleu devrait nous permettre de nous installer dehors. On délocalise à nouveau ! Rendez-vous tous au Volkspark Friedrichshain (parc situé près de la Danziger Straße) à partir de 19h30 (afin de profiter du jour) avec :
- des couvertures : pour s'asseoir et garder ses petites fesses propres;
- assiettes, fourchettes, couteaux, cuillères et verres en plastique;
- grills pour ceux qui le souhaitent (et la viande / saucisse qui va avec);
- légumes;
- snacks;
- boissons : non-alcoolisées de préférence... Nan, j'déconne, et puis quoi encore?!
Sans oublier le fameux Ricard ! Car, comme vous le savez sûrement : "Pastis par temps bleu, Pastis délicieux".

Pour ceux qui auraient trop froid, une mini-table sera réservée au Zimt & Zunder, à deux pas du Volkspark :)

Merci à chacune et chacun d'entre vous d'apporter quelque chose. En cliquant sur "Zusagen", "Accept", "Board!" (pour ceux qui ont mis leur FB en mode "Pirate") ou que-sais-je encore, merci d'indiquer ce que vous amenez ! Les personnes venant les poches vides auront le privilège d'assister à ce pique-nique-barbeuc' aux premières loges. Mais sans toucher à rien. Faites vite ! Les places pour ce carré VIP sont limitées !

Bonne nuit à vous, mes loulous ! On se retrouve ce soir avec grand plaisir !


Hallöchen liebe Freunde des deutsch-französischen Stammtisches!

Endlich Sommer ! Diesen haben wir verdient, nach einem sehr kalten, dunkel und endlosen Winter! Und wir müssen diese Gelegenheit benutzen!

Wettervorhersagen sind ziemlich positiv: es sollte nicht regnen und bis zum 29 Grad im Schatten sind erwartet. Was brauchen wir mehr? ("Nur reich sein, denkt der Mann dann, weil er ist Prospekteverteiler und wär' gern Millionär"). Ach, Quatsch !

Wir werden uns aus diesem Grund beim Volkspark Friedrichshain treffen (in der Nähe von Danziger Straße), ab 19.30 Uhr (damit wir das Licht genießen, bis der Sonne runtergeht).

Bringen Sie bitte:
- Decken: praktischer wenn man sitzen will und sein / ihr Po schön behalten möchte.
- plastik-Teller, Gabeln, Messe, Löffel und Becher.
- Grills (mit Fleisch und / oder Würstchen, bitte!)
- Gemüse
- Snacks
- Getränke : alkoholfrei, natürlich (Man spricht von "Ironie")
mit.
Und vergesst auch nicht "le fameux" Pastis.

Für diejenigen, die den Sommer nicht wirklich genießen, wird einen kleinen Tisch beim Zimt & Zunder gebucht.

Ich werde mich bei Euch allen bedanken, wenn jeder von Euch etwas mitbringt. Bitte sagt Bescheid, was ihr mitbringen werdet, nachdem ihr auf "Zusagen", "Participerò" oder was-weiß-ich geklickt habt. Das wäre toll!

VIP-Bereich ist auch zur Buchung verfügbar: wenn ihr nichts mitgebracht habt, habt ihr die Möglichkeit alle andere Teilnehmer beim Essen zu sehen. Schnell buchen! Plätze sind streng limitiert!

Ich wünsche Euch allen alles Gute. Wir sehen uns gerne in wenigen Stunden!

6 Comments:

At 3:13 PM, Anonymous Anonyme said...

Je pouvais pas trouver la groupe la dernière fois. Nach einigem vergeblichem Herumfragen habe ich deshalb aufgegeben. Bei Picknick oder BBQ wäre es vielleicht besser, einen genauen Treffpunkt zu vereinbaren (z. B. vor einem Café im Park).

 
At 1:43 AM, Blogger oakleyses said...

gucci handbags, michael kors outlet online, chanel handbags, longchamp handbags, michael kors outlet online, cheap oakley sunglasses, tiffany jewelry, jordan shoes, coach purses, michael kors outlet online, louis vuitton handbags, ray ban sunglasses, kate spade outlet online, louis vuitton outlet online, oakley vault, polo ralph lauren outlet, christian louboutin shoes, true religion outlet, louis vuitton, polo ralph lauren, nike free, prada handbags, nike air max, burberry outlet online, coach outlet, longchamp outlet, michael kors outlet store, true religion, coach outlet store online, longchamp outlet online, coach outlet, michael kors outlet online, tiffany and co jewelry, oakley sunglasses, prada outlet, kate spade handbags, tory burch outlet, christian louboutin outlet, burberry outlet online, ray ban outlet, christian louboutin, nike air max, red bottom shoes, michael kors outlet, louis vuitton outlet, nike shoes, louis vuitton outlet

 
At 1:44 AM, Blogger oakleyses said...

oakley pas cher, hollister, longchamp, true religion outlet, nike air max, north face pas cher, chaussure louboutin, new balance pas cher, michael kors canada, converse pas cher, ray ban pas cher, longchamp pas cher, hollister, nike air max, sac vanessa bruno, sac louis vuitton, north face, louis vuitton, nike free pas cher, hermes pas cher, guess pas cher, timberland, nike air force, vans pas cher, barbour, air jordan, abercrombie and fitch, lacoste pas cher, louis vuitton uk, ray ban uk, air max pas cher, ralph lauren pas cher, scarpe hogan, nike free, burberry pas cher, air max, sac michael kors, tn pas cher, nike blazer pas cher, nike roshe, michael kors uk, true religion jeans, lululemon, nike roshe run, mulberry, ralph lauren, louis vuitton pas cher

 
At 1:46 AM, Blogger oakleyses said...

canada goose outlet, valentino shoes, babyliss pro, ugg outlet, uggs outlet, ghd, canada goose outlet, ugg soldes, ferragamo shoes, ugg boots, canada goose, uggs on sale, bottega veneta, rolex watches, insanity workout, giuseppe zanotti, soccer jerseys, nike trainers, beats headphones, ugg, soccer shoes, mcm handbags, wedding dresses, jimmy choo shoes, canada goose outlet, north face outlet, longchamp, herve leger, new balance outlet, abercrombie and fitch, birkin bag, instyler ionic styler, hollister, asics shoes, lululemon outlet, p90x workout, chi flat iron, marc jacobs outlet, reebok shoes, nfl jerseys, north face jackets, roshe run, mac cosmetics, mont blanc pens, vans outlet, nike huarache, celine handbags

 
At 1:47 AM, Blogger oakleyses said...

pandora uk, moncler, hollister canada, thomas sabo uk, moncler, timberland shoes, oakley, air max, nike air max, louboutin, moncler, gucci, canada goose pas cher, parajumpers outlet, moncler, toms outlet, ugg, replica watches, iphone 6 case, canada goose, pandora jewelry, louis vuitton canada, moncler, juicy couture outlet, canada goose uk, karen millen, hollister clothing, ralph lauren, swarovski jewelry, links of london uk, montre femme, supra shoes, pandora charms, swarovski uk, vans, converse shoes, ray ban, converse, lancel, wedding dress, moncler, coach outlet, juicy couture outlet, baseball bats, hollister, moncler outlet, canada goose, uggs canada

 
At 5:15 AM, Blogger Lin Shijun said...

shijun 7.11
coach outlet
kevin durant shoes 2015
michael kors outlet online
cheap beats by dre
concord 11
louboutin
ray ban outlet
soccer shoes
hollister clothing store
replica watches
christian louboutin outlet
gucci outlet
abercrombie outlet
louis vuitton handbags
lululemon outlet
michael kors
michael kors outlet
michael kors uk
coach factory outlet
toms canada
cheap toms
air max uk
louis vuitton handbags uk
jordan retro 5
ray ban sungalsses
fitflop outlet
jordan retro 11
louis vuitton outlet
air max 2015
ray-ban sunglasses
christian louboutin sale
cheap oakleys
coach outlet online
lebron 12
christian louboutin shoes
adidas wings
birkin bags
kobe 8
coach outlet online
cheap oakley sunglasses

 

Enregistrer un commentaire

<< Home